تويت
من يقف وراء التفجيرات في الأسواق والتجمعات العراقية؟ الجواب هنا..sick Strategies
--------------------------------------------------------------------------------
من يقف وراء التفجيرات في الأسواق والتجمعات العراقية؟ الجواب هنا..SICK STRATEGIES
من يقف وراء التفجيرات في الأسواق والتجمعات العراقية؟ الجواب هنا..
SICK STRATEGIES FOR SENSELESS SLAUGHTER
إقرأ واحكم بنفسك... أميركا تقوم بالقتل الجماعي في العراق من أجل اشغال المقاومة العراقية في الحرب الطائفية ولكي يتسنى لها الانسحاب وبأقل الخسائر واليكم أمثلة على هذه الاعمال الاجرامية.
:By Robert Fisk The Independent UK 04/29/06 Excerpts only... "One young Iraqi man told us that he was trained by the Americans as a policeman in Baghdad and he spent 70 per cent of his time learning to drive and 30 per cent in weapons training. They said to him: 'Come back in a week.' When he went back, they gave him a mobile phone and told him to drive into a crowded area near a mosque and phone them. He waited in the car but couldn't get the right mobile signal. So he got out of the car to where he received a better signal. Then his car blew up."1
) يقول أحد الشباب العراقي بأنه تدرب على أيد الاميركان ليصبح شرطيا في بغداد ، وكان يقضي 70% من وقته في تعلم قيادة السيارة و 30% على الاسلحة.أخبروه (الاميركان) بان يراجعهم بعد أسبوع. وبعد العودة أعطوه هاتف نقال وسيارة وقالوا له اذهب الى التجمعات قرب المسجد(او الحسينيات) التي تكتظ بالناس ثم اتصل بنا واخبرنا بما يحدث. بعد وصوله الى الموقع جلس في سيارته ويحاول الاتصال ولكن (لحسن حظه) لا يوجد ارسال ، فخرج من سيارته وبدأ يمشي حتى التقط إرسال أفضل (ومع رنات الاتصال) انفجرت سيارته.
"There was another man, trained by the Americans for the police. He too was given a mobile and told to drive to an area where there was a crowd - maybe a protest - and to call them and tell them what was happening. Again, his new mobile was not working. So he went to a landline phone and called the Americans and told them: 'Here I am, in the place you sent me and I can tell you what's happening here.' And at that moment there was a big explosion in his car.")
ورجل آخر تدرب على أيدي الاميركان لكي يصبح شرطي. هو الآخر أعطي له هاتف نقال وسيارة ، ثم طلب منه بالذهاب الى الموقع الذي فيه تجمع من الناس ربما كان اعتصام ومظاهرات ، وقيل له بان يتصل حال وصوله للموقع ويفيدهم بما يجري هناك. وكما حدث للسائق الاول بأن الهاتف الجديد لم يستقبل الارسال فخرج هو الآخر من سيارته واتصل عليهم من تلفون أرضي وقال لهم : أنا في الموقع الذي طلب مني وبإمكاني أن أخبركم بما يحدث ، وفي تلك الاثناء كان هناك انفجارا كبيرا في سيارته.
Khadduri's report went like this: "A few days ago, an American manned check point confiscated the driver license of a driver and told him to report to an American military camp near Baghdad airport for interrogation and in order to retrieve his license... we have forwarded your papers and license to al-Kadhimia police station for processing. ...The driver did leave in a hurry, but was soon alarmed with a feeling that his car was driving as if carrying a heavy load, and he also became suspicious of a low flying helicopter that kept hovering overhead, as if trailing him. He stopped the car and inspected it carefully. He found nearly 100 kilograms of explosives hidden in the back seat and along the two back doors.
يقول أحد العراقيين
قبل أيام قليلة وفي نقطة التفتيش للاميركان ، أخذوا رخصة القيادة(لهذا العراقي) وأخبره بأن يراجع الان مقر/معسكر للأميركان بقرب مطار بغداد للتحقيق معه ان كان يريد استرداد رخصته..لقد أرسلنا الاوراق والرخصة الى مقر شرطة الكاظيمية من أجل المعاملة..تحرك السائق بسرعة متجها الى مركز الشرطة ، ولكن لفت انتباهه وباستغراب شديد بأن سيارته تمشي ببطء وكأنها تحمل أثقالا من الحمل وفي نفس الوقت أصبح راودته شكوك الهليكوبتر التي تحلق منخفضة من فوقه وكأنها تتبع أثره ، فتوقف وخرج من السيارة وبدأ يفتش السيارة بحظر ، فوجد ما يقارب 100 كيلوا جرام من المتفجرات مخبأة في الكرسي الخلفي وعلى جانبي الابواب الخلفية.)
(2) On May 13, 2005, a 64 years old Iraqi farmer, Haj Haidar Abu Sijjad, took his tomato load in his pickup truck from Hilla to Baghdad, accompanied by Ali, his 11 years old grandson. They were stopped at an American check point and were asked to dismount. ....A minute later, his grandson told him that he saw one of the American soldiers putting a grey melon size object in the back among the tomato containers. "They intended it to explode in Baghdad …'.
المزارع الحاج حيدر أبو سجاد وعمره 64 عاما ، توجه من الحلة الى بغداد على محملا على سيارته طماطم وبرفقته حفيده الذي يبلغ من العمر 11عاما. تعرضوا للتوقبف على نقطة تفتيش للأميركان وطلب منهم النزول من السيارة...بعد لحظات أخبر الحفيد جده بأنه رأى أحد الجنود الاميركان يضع شيئا رمادي اللون وبحجم البطيخ على ظهر السيارة(بيك أب) في وسط قوالب الطماطم...أرادو أن تنفجر في بغداد.....)
المصدر
--------------------------------------------------------------------------------
من يقف وراء التفجيرات في الأسواق والتجمعات العراقية؟ الجواب هنا..SICK STRATEGIES
من يقف وراء التفجيرات في الأسواق والتجمعات العراقية؟ الجواب هنا..
SICK STRATEGIES FOR SENSELESS SLAUGHTER
إقرأ واحكم بنفسك... أميركا تقوم بالقتل الجماعي في العراق من أجل اشغال المقاومة العراقية في الحرب الطائفية ولكي يتسنى لها الانسحاب وبأقل الخسائر واليكم أمثلة على هذه الاعمال الاجرامية.
:By Robert Fisk The Independent UK 04/29/06 Excerpts only... "One young Iraqi man told us that he was trained by the Americans as a policeman in Baghdad and he spent 70 per cent of his time learning to drive and 30 per cent in weapons training. They said to him: 'Come back in a week.' When he went back, they gave him a mobile phone and told him to drive into a crowded area near a mosque and phone them. He waited in the car but couldn't get the right mobile signal. So he got out of the car to where he received a better signal. Then his car blew up."1
) يقول أحد الشباب العراقي بأنه تدرب على أيد الاميركان ليصبح شرطيا في بغداد ، وكان يقضي 70% من وقته في تعلم قيادة السيارة و 30% على الاسلحة.أخبروه (الاميركان) بان يراجعهم بعد أسبوع. وبعد العودة أعطوه هاتف نقال وسيارة وقالوا له اذهب الى التجمعات قرب المسجد(او الحسينيات) التي تكتظ بالناس ثم اتصل بنا واخبرنا بما يحدث. بعد وصوله الى الموقع جلس في سيارته ويحاول الاتصال ولكن (لحسن حظه) لا يوجد ارسال ، فخرج من سيارته وبدأ يمشي حتى التقط إرسال أفضل (ومع رنات الاتصال) انفجرت سيارته.
"There was another man, trained by the Americans for the police. He too was given a mobile and told to drive to an area where there was a crowd - maybe a protest - and to call them and tell them what was happening. Again, his new mobile was not working. So he went to a landline phone and called the Americans and told them: 'Here I am, in the place you sent me and I can tell you what's happening here.' And at that moment there was a big explosion in his car.")
ورجل آخر تدرب على أيدي الاميركان لكي يصبح شرطي. هو الآخر أعطي له هاتف نقال وسيارة ، ثم طلب منه بالذهاب الى الموقع الذي فيه تجمع من الناس ربما كان اعتصام ومظاهرات ، وقيل له بان يتصل حال وصوله للموقع ويفيدهم بما يجري هناك. وكما حدث للسائق الاول بأن الهاتف الجديد لم يستقبل الارسال فخرج هو الآخر من سيارته واتصل عليهم من تلفون أرضي وقال لهم : أنا في الموقع الذي طلب مني وبإمكاني أن أخبركم بما يحدث ، وفي تلك الاثناء كان هناك انفجارا كبيرا في سيارته.
Khadduri's report went like this: "A few days ago, an American manned check point confiscated the driver license of a driver and told him to report to an American military camp near Baghdad airport for interrogation and in order to retrieve his license... we have forwarded your papers and license to al-Kadhimia police station for processing. ...The driver did leave in a hurry, but was soon alarmed with a feeling that his car was driving as if carrying a heavy load, and he also became suspicious of a low flying helicopter that kept hovering overhead, as if trailing him. He stopped the car and inspected it carefully. He found nearly 100 kilograms of explosives hidden in the back seat and along the two back doors.
يقول أحد العراقيين
قبل أيام قليلة وفي نقطة التفتيش للاميركان ، أخذوا رخصة القيادة(لهذا العراقي) وأخبره بأن يراجع الان مقر/معسكر للأميركان بقرب مطار بغداد للتحقيق معه ان كان يريد استرداد رخصته..لقد أرسلنا الاوراق والرخصة الى مقر شرطة الكاظيمية من أجل المعاملة..تحرك السائق بسرعة متجها الى مركز الشرطة ، ولكن لفت انتباهه وباستغراب شديد بأن سيارته تمشي ببطء وكأنها تحمل أثقالا من الحمل وفي نفس الوقت أصبح راودته شكوك الهليكوبتر التي تحلق منخفضة من فوقه وكأنها تتبع أثره ، فتوقف وخرج من السيارة وبدأ يفتش السيارة بحظر ، فوجد ما يقارب 100 كيلوا جرام من المتفجرات مخبأة في الكرسي الخلفي وعلى جانبي الابواب الخلفية.)(2) On May 13, 2005, a 64 years old Iraqi farmer, Haj Haidar Abu Sijjad, took his tomato load in his pickup truck from Hilla to Baghdad, accompanied by Ali, his 11 years old grandson. They were stopped at an American check point and were asked to dismount. ....A minute later, his grandson told him that he saw one of the American soldiers putting a grey melon size object in the back among the tomato containers. "They intended it to explode in Baghdad …'.
المزارع الحاج حيدر أبو سجاد وعمره 64 عاما ، توجه من الحلة الى بغداد على محملا على سيارته طماطم وبرفقته حفيده الذي يبلغ من العمر 11عاما. تعرضوا للتوقبف على نقطة تفتيش للأميركان وطلب منهم النزول من السيارة...بعد لحظات أخبر الحفيد جده بأنه رأى أحد الجنود الاميركان يضع شيئا رمادي اللون وبحجم البطيخ على ظهر السيارة(بيك أب) في وسط قوالب الطماطم...أرادو أن تنفجر في بغداد.....)
المصدر
تعليق